|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Message de Diabykunda |
|
Tue May 28 18:14:43 2002 |
|
Sujet: Pourquoi des prénoms arabes? |
|
e-Mail: |
|
Pays: Pays-Bas |
|
Message:
J'ai lu et relu ce grand et respectueux livre saint d'années en années sans pour autant trouver la réponse à cette question.
Pourquoi nos parents nous donnent ils des prénoms arabes ?
Ces noms qui ne sont à vrai dire pas forcement arabes. Ils ont été arabisés et on nous les impose durant toute une vie. A notre tour nous continuions à baptiser nos enfants ''Ibrahim, Aicha, Mohamed, Moussa, ''... que sais je encore!
Epouser L'Isalm ne veut pas obligatoirement dire qu'on doit emprunter la culture arabe.
Dans aucun passage du coran , il n'est dit ''vous devez donner des prénoms arabes à vos enfants''. La version la plus explicative ou la phrase la plus précise est '' donnez des noms musulmans à vos enfants'' comme il est dit '' choisissez vos épouses dans de bonnes familles''
Le premier comme le second sont très clairs. Que signifie ''nom musulman'' et que signifie ''nom arabe''?
Aujourd'hui les gens ont du mal à nous confondre avec les arabes lorsqu'ils entendent notre prénom c'est pourquoi certains afro-africains sont parfois surveillés par les polices occidentales avant de savoir qu'ils ne sont pas arabes. Tous simplement à cause de leur prénom qui leur pose des problèmes . N'est il pas possible de deveniur musulman en portant un prénom typiquement africain?
Notre devoir en tant que jeunes est tres dur et difficile à cause de notre culture qui nous permet pas parfois de tenir tête aux ainés même si on a raison. Combien parmi nous, oseront donner des prénoms africains à leurs enfants ou combien auront le courage de changer leur prénom ? Vous imaginez un peu le choc et le rejet immediat de la famille? Les parents et alliés n'hésiteront pas aussitôt à vous traiter de ''satan'' et d'infidèle.
Pourtant comment leur faire comprendre que nous sommes africains et non des arabes, que notre culture est differente?
Peut etre que ma connaisance est si limitée que je ne trouve pas une autre explication. Si c'est le cas, J'aimerais qu'on me montre que je me trompe et qu'une autre explication existe à ce problème.
Merci d'avance |
|
|
|
Répondre à ce message |
|
|
|
|
|
|
|
|
|