Sur la question, Awadi donne le point de vue des africains par les africains en se basant sur ce proverbe bantou : "tant que les lions n'auront pas leurs historiens, les histoires de chasse seront toujours à la gloire des chasseurs".

Un film résolument panafricain et révolutionnaire.

Film présenté en off du Fespaco et au festival de cannes en 2010.

Avec la participation de Abdou Diouf, Aminata TRAORE, Tiken Jah Fakoly, Nicolas Agbohou et bien d'autres.